I had 2 colonists who had a wish to have a shelf for campfire food in their room. Each colonist has their own 5x5 room with a sleeping bag inside.
I alredy had a shelf in the common work house so I moved it to one of the colonist’s room and BOTH colonists had their wishes fulfulled, not just the one who’s room I moved it into.